Vous pensez que ça peut arriver, le rock déclaré illégal en 2013, parce que trop subversif ?
Dominic: On finirait tous en prison. Une telle décision provoquerait des émeutes en masse. On ne peut pas arrêter la musique. Je nous vois plutôt aller nous enterrer quelque part et jouer de la musique un peu comme la scène de la fête dans Matrix, la pire scène de la trilogie, mais la bonne image pour moi. La musique deviendrait plus révolutionnaire, ceux qui font ça pour l'argent disparaîtraient, ne resteraient que les vrais. On ne ferait plus de la musique que pour nous-mêmes (ce qui est déjà le cas), mais là on en serait sûrs.
You think that that can arrive, the rock declared illegal in 2013, because too subversive?
Dominic: we would finish all in prison. Such a decision would provoke riots en masse. We cannot stop the music. I rather see us going to bury us somewhere and to play the music little as the scene of the holiday in Matrix, the worst scene of the trilogy, but the good image for me. The music would become more revolutionary, those who make that for the money would disappear, would stay only the truths. We would make no more music than for ourselves (what is already the case), but there we would be sure there.
Dominic: On finirait tous en prison. Une telle décision provoquerait des émeutes en masse. On ne peut pas arrêter la musique. Je nous vois plutôt aller nous enterrer quelque part et jouer de la musique un peu comme la scène de la fête dans Matrix, la pire scène de la trilogie, mais la bonne image pour moi. La musique deviendrait plus révolutionnaire, ceux qui font ça pour l'argent disparaîtraient, ne resteraient que les vrais. On ne ferait plus de la musique que pour nous-mêmes (ce qui est déjà le cas), mais là on en serait sûrs.
You think that that can arrive, the rock declared illegal in 2013, because too subversive?
Dominic: we would finish all in prison. Such a decision would provoke riots en masse. We cannot stop the music. I rather see us going to bury us somewhere and to play the music little as the scene of the holiday in Matrix, the worst scene of the trilogy, but the good image for me. The music would become more revolutionary, those who make that for the money would disappear, would stay only the truths. We would make no more music than for ourselves (what is already the case), but there we would be sure there.
